|
NAVIDAD EN CUERO
No es demasiado temprano empezar el pensamiento acerca de Navidad
cuando mucho trabajo se tiene que hacer en el Parque Municipal
para preparar para estas vacaciones de año sazonar. Agregamos
14 escenas nuevas este año. El Comité de Acontecimientos de
Diciembre, el anuncio éste grupo del CDC, las necesidades ayudan
de muchos individuos a establecer las escenas en el parque en
dos días del trabajo de la comunidad. Esos días son el sábado,
22 de octubre y el sábado, 29 de octubre. Si usted puede ayudar
el conjunto arriba escenas, las bombillas de cheque, ordenan
cuerdas eléctricas, etc. que necesitamos usted. Si usted puede
ayudar en cualquiera de estos días, da por favor la oficina de
CDC una llamada en (361) 275-8178 y nosotros le pondrán en
contacto con el comité que estará coordinando el trabajo en el
parque. Necesitaremos también a voluntarios para trabajar 2
cambios de horas que reúnen los donativos como personas viajan
el parque. Estos trabajan las noches empezarán en tarde noviembre
y correrán por diciembre. Si usted puede ayudar, poder llamar CDC.
|
 |
PISCINA DEL PRÉSTAMO PARA LA PEQUENA EMPRESA
El Business and Community Lenders of Texas (BCL), ha associado
con el Cuero Development Corporation para los pasados varios
años a crear y administrar un programa del préstamo para negocios
de Cuero. Este programa tiene los tipos de interés y los préstamos
muy competitivos se hacen de $2.000 hasta $25.000 en ser utilizado
para el inventario del capital activo, los bienes raíces, la
maquinaria, la construcción, las computadoras, los muebles,
las instalaciones fijas y otras necesidades para crear un negocio
o ensanchar nuevos una operación actual. Sobre una docena los negocios
locales se implican actualmente en el programa y muchos más han
utilizado esta oportunidad. Una pre-aplicación es el paso inicial,
y si aprobado, la versión completada entonces es mandada a BCL para
su revisión y la aprobación. Estas aplicaciones están disponibles en
la oficina de CDC, 207 E. Main Street.
|
